Роль социокультурных и языковых факторов во фразеологизации свободных словосочетаний

Abstract

В статье раскрывается роль социальных и этнокультурных факторов, которые сопровожда-ют языковые процессы превращения свободных словосочетаний во фразеологические. Данные про-цессы являются довольно актуальными для современной языковой картины мира. Исследование про-водится на примере фразеологизма «процесс пошел», авторство которого принадлежит М. С. Гор-бачѐву. В ходе преобразования выше указанного словосочетания во фразеологизм кроме безусловных языковых механизмов задействованы также и факторы социокультурного характера. Фразеологизм «процесс пошел» рассматривается в статье как одно из проявлений национально-культурной идентификации личности, выражающей свои мироощущения в рамках той или иной социокультурной среды. Также в статье раскрывается роль категории «здравого смысла» в преобразовании свободных словосочетаний во фразеологические единицы